Home	陶芸	金継ぎ	訪日外国人向け	法人向け研修	ご見学	開校日時	アクセス	お問合せ	TNCA
	Pottery	KIN TSUGI	Course for foreign travelers	Employee training	Free tour	Open Time	Access	Inquiry
	表参道焼 彩泥窯 : 東京都渋谷区神宮前4-6-2-1F Tel:03-6447-1105　Fax:03-6740-2084　info@saideigama.com

レクリエーション 福利厚生イベント	社員研修 チームビルディング	外国人旅行者向け インバウンドサービス	調理師学校向け 和食の器を学ぶ講座	スペシャルギフト 「思い出の器」	上質ユーザー限定 コラボ企画：マイ陶器	卒園記念

Course for foreign travelers  外国人旅行者コース / インバウンドサービス KINTSUGI 金継ぎ Pottery 陶芸

2020/9/30 表参道焼 彩泥窯 （https://saideigama.com） は移転しました Taku Nakano CeramicArts☆ 南青山スタジオ https://tnca.tokyo 上記リンクをクリックし 新サイトへ 移動してください KINTSUGI 1day lesson 金継ぎ体験コース当日持ち帰り Let's give a second chance to both things and life Learn the traditional Japanese culture, spirit of KINTSUGI モノにも人生にもセカンドチャンスを！ 単なる修復にとどまらず、美観をもって修理し、こわれる前よりも美しく、より強く、再び輝く。   Basic‐KINTSUGI 豆鉢や豆皿を金継ぎする You can experience traditional KINTSUGI 本格的な金継を1日で体験 Take away on the day I will hand it in a paulownia box アクリル蓋の桐箱に入れてすぐにお引渡し そのまま飾れる、記念になる Experience set 体験セット Join broken pieces and bond them 破損品を接着します You draw a line with　Aesthetic sense 代用漆（かぶれません）で下地仕上げ Sowing gold powder 代用金粉を撒いて加飾

Method 技法 Resin・Substitutes of Lacquer and Gold 樹脂・代用漆・代用金粉   A Pottery to be repaired 修理する器  Mass-produced Pot or Antique(+¥1,000~3,000) 量産品または骨董品(+¥1,000~3,000)（税別）  Tuition Fee(¥／1 person) 受講料 (¥／1 人) お二人以上の参加でお願いします  ¥6000（税別）  Schedule 受講日  Everyday（Reservation required） 11:00/13:00/15:00/17:00/19:00 毎日（要予約）  Time required 所要時間 About 1 hour 約1時間

VIP hospitality I will be in charge of vip hospitality 大切なお客様の「おもてなし」は 中野拓が担当します。 Master Taku Nakano Please consult me 事前にご相談ください  骨董品の器を金継ぎで 現代に蘇らせるコース 骨董品の 金継ぎ体験  コースの流れ １、ご挨拶・説明（20分） ２、材料選び ３、形状復元：破断面修復（30分） ４、下地：接着剤除去（30分） ５、上地：漆塗り・金撒き（30分） ６、クリーニング、他（10分） 合計：約2時間 当日持ち帰り可能 金継ぎ材料は、全て被れることのない 安全な代用漆を使用し、代用金粉にて 仕上げて頂きます。観賞用です。  お一人（器一つ）：13000円～15000円（税別） ご用意可能な骨董により、少し幅があります。 お問い合わせください  箸置きを作る金継ぎコース Chopstick rest　：　YOBITSUGI 人気の「呼び継ぎ」体験 江戸や明治の骨董品の陶片を ガラスや天然石などの違う素材を呼び集め 金継ぎすることにより、 新たな役割を持たせ、また、 モノを大切に再利用する日本ならではの 文化を体験してもらいます。  コースの流れ １、準備・説明（10分） ２、材料選び ３、成形：（15分） ４、下地：（15分） ５、上地：漆塗り・金撒き（15分） ６、クリーニング、他（5分） ７、予備時間：30分 合計：約1時間半 当日持ち帰り可能 金継ぎ材料は、全て被れることのない 安全な代用漆を使用し、代用金粉にて 仕上げて頂きます。  お一人（箸置き二つ）：7000円（税別） お二人以上の参加でお願いします  抹茶茶碗を呼び継ぎするコース Japanese teabowl　：　YOBITSUGI 人気の「呼び継ぎ」体験 欠けた部分に違う素材を呼び込み、 金継ぎすることにより、より価値を高める 金継ぎならではの手法。 予め欠けのある抹茶茶碗を選んで 欠けた部分に磁器の陶片を呼び継ぎする ことにより、呼び継ぎならではの変化のある 修理を体験して戴きます。  コースの流れ １、準備・説明（10分） ２、材料選び ３、形状復元：破断面修復（15分） ４、下地：接着剤除去（15分） ５、上地：漆塗り・金撒き（15分） ６、クリーニング、他（5分） 合計：約1時間 当日持ち帰り可能 金継ぎ材料は、全て被れることのない 安全な代用漆を使用し、代用金粉にて 仕上げて頂きます。観賞用です。  お一人（茶碗一つ）：15000円(税別）  表参道焼を作る ワイングラスやショットグラスを 呼び継ぎで制作するコース Taku Nakano CeramicArts 温故知新 伝統が新たな容に昇華 江戸時代や明治時代の骨董品を選んで、 セラミックやガラスのネックやステム、フットを選んで 呼び継ぎ（金継ぎ）、世界に一つだけの ワイングラスやショットグラス、ゴブレットなど、 表参道焼を作る体験講座。  表参道焼 Omotesando-yaki 流行の最先端エリア「表参道」 日本を代表する陶芸家中野拓が創発する コンテンポラリーセラミックアーツ 陶磁器やガラス、希少金属など、 陶芸には珍しい材料を金継ぎ（呼び継ぎ）を 用いて現代的に融合、器に昇華させた焼き物 日本をはじめ世界でも類を見ない    指南役は宇宙をモチーフに 「誰も見たことが無い器」を生み出し続けている 表参道焼窯元でセラミックアーティスト 中野拓氏。 工房で骨董品を選んでもよし、 自身の器を持ち込んでもよし、 様々なアレンジやリメイクを楽しんで戴きます。 中野氏の制作した呼び継ぎ材料を 組み合わせることで 驚くほどモダンに変貌を遂げる 器づくりの魅力に迫ってみよう。 講座時間：約90分  お一人（器一つ）：25000円（税別）

メールフォーム Mail form 電話 phone 電子メール e-mail 代表 03-6447-1105 info@saideigama.com LINE/SMS 080-4616-2105

Pottery　陶芸 電動ロクロ体験コース当日お土産持ち帰り You can challenge Japanese traditional Pottery You can not take home vessels of your own made But,You can take away on the day souvenir (Japanese Sake cup) 日本の伝統陶芸を体験する 自作の器の持ち帰りはできません。ろくろ体験のみです。 当日持ち帰られるのはぐい呑みなどのお土産です。 色々な形作りにチャレンジ Japanese Sake Cup（ぐいのみ）のお土産付き 桐箱または透明ケースに入れ、お渡しします。 現在は透明ケースです。(2019年5月)

和の箸置き作り体験コース 当日3時間後に持ち帰り 季節を造形して加飾 アクリル蓋の桐箱に入れて引渡し そのまま飾れる、記念になる 秋の銀杏箸置き 夏の箸置き 初夏の筍 新春の箸置き

織部焼きを作る体験コース 七日後に持ち帰り かたち作りから絵付けまで一日でできる伝統の器の陶芸体験 本格的な織部焼が完成する 本格陶土のモグサ土を造形します 器型にします テクスチャを付けて固定 鬼板（鉄分）で絵付します メールフォーム Mail form 電話 phone 電子メール e-mail 代表 03-6447-1105 info@saideigama.com LINE/SMS 080-4616-2105

東京メトロのFind My Tokyo（表参道篇）で おすすめスポットとして紹介されています
表参道は流行の発信地、ファッションだけではなく、作る楽しみが広がり始めている街と紹介。「自分の好き」を“表参道クオリティ”でオリジナルな形にしてくれるおすすめスポットとして紹介されています。 ・手作りのウエディングギフト／陶芸教室／金継教室

メールフォーム Mail form	電話 phone		電子メール e-mail
	代表	03-6447-1105	info@saideigama.com
	LINE/SMS	080-4616-2105

Home 陶芸 Pottery 金継ぎ KINTSUGI 訪日外国人向け Course for foreign travelers 法人向け研修 Employee training ご見学 Free tour 開校日時 Open Time アクセス Access お問合せ Inquiry

Omotesando SAIDEIGAMA

Pottery・KINTSUGI Omotesando‐yaki SAIDEIGAMA Produce by Taku Nakano CeramicArts Copyright(c) 2004～2019 Saideigama All rights reserved.

Taku Nakano CeramicArts