Home 陶芸 金継ぎ 訪日外国人向け 法人向け研修 ご見学 開校日時 アクセス お問合せ
 Pottery Kintsugi   Course for foreign travelers  Employee training  Free tour  Open Time Access Inquiry
   
 
  Pottery・Kintsugi
Taku Nakano CeramicArts☆
東京都港区南青山3丁目8-2
3-8-2 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo
 
 
金継ぎTOP
KINTSUGI
Home
金継ぎ教室
KINTSUGI Class
Member
金継ぎ体験
Kintsugi Class
Visitor
金継ぎ 修理依頼
KINTSUGI Repair Request
金継ぎ作品の販売
KINTSUGI works for Sales
訪日外国人向けコース
Course for foreign travelers
金継ぎ体験
Kintsugi class : Visitor 


伝統紋様の
豆皿を金継ぎする




日本伝統の古紋様の豆皿を金継ぎする
Kintsugi with a Japanese traditional Edo era pattern

時間:約90分
Time reqwired:About 90minutes

料金:6600円(一人)
6600yen(One person)

 
青海波、七宝、麻の葉
三種類の古紋様から一つ選びます
You receive a small plate with
a Japanese traditional Edo era pattern.

 
割れを見易くしたり、研いだりし、
器の形を復元していきます
Restoration to the original condition:
Glue broken pottery with bond

 
代用漆を拭きとったり、削ったりしながら
下地を奇麗に整えます
Scrape the remaining bond
with a cutter.

 
破断個所(割れ)をデザイン(下書き)する
より美しくするデザインを付加してもよい
Draw lines with lacquer:
Add your own design with lacquer

 
下書きに沿って代用漆で
清書していきます
Draw creatively
on top and around of the crack
with lacquer on your brush.

 
筆先に金粉を付けて代用漆の上に
撒いていきます
Apply gold powder on the brush tip
and tap with your finger
 
数分待ち、余分な金粉を
金猪口に戻し、奇麗に拭き上げていきます
Wait a few minutes
and brush off the extra gold powder
in the container

 
デザインを整えて
窓付きの桐箱に入れて完成!
Clean up your plate and you're done!
 
 
特別なお客様へ
For special guests

骨董品も用意があります
You can choose antiques




金継ぎする器は骨董品に変更することもできます。
幕末から明治、本格的な骨董品(数百年前の器)から選べます。
From before the end of the Edo period to the Meiji era



 
幕末以前:約9900円
The end of the Edo era
 
明治時代から大正:約4400円
Meiji era



所要時間:約120分

Time reqwired:About 120minutes








金継ぎに関わることは
ご相談ください


新聞、雑誌、CM、撮影協力、展示協力、実演、
貴重品の金継ぎ、多数実績があります


 
   
 日本経済新聞
THE STYLE
伝統工芸
ニューウェーブ追う
表紙で特集されました
  ANA
インターコンチネンタル
ホテル
金継ぎモチーフに客室
を改装、そのCMに
出演しました
 
  米国
ネットフリックス
金継ぎドキュメンタリー
映画に出演しました
中国向け
Net配信映画
金継ぎの短編映画
に出演しました
 
       
200年前の
クヴェヴリ壺
ジョージア政府
からの依頼
バカラ燭台
クリスタルガラスの
金継ぎ
中国製
金彩大壺
法人所蔵品
古信楽焼
一輪挿し
個人所蔵品


お申込み/お問い合わせ
Inquiry
 







Home 陶芸 金継ぎ 訪日外国人向け 法人向け研修 ご見学 開校日時 アクセス お問合せ
 Pottery Kintsugi   Course for foreign travelers  Employee training  Free tour  Open Time Access Inquiry
  Pottery・Kintsugi
Taku Nakano CeramicArts☆
東京都港区南青山3丁目8-2
3-8-2 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo

 
  Copyright(c) 2004~2021 Saideigama All rights reserved.